Lettre de l'Inspection de catalan du 05/09/2021

Chères et chers collègues,

 

Bona rentrada a tothom i endavant per un nou any escolar amb força projectes.

 

Vous serez très prochainement destinataires de la lettre de rentrée de M. le doyen des IA-IPR ainsi que de celle commune aux inspecteurs de langues vivantes étrangères et régionales.

 

J'ai le plaisir de vous adresser la version numérique du Guide pratique pour l'enseignement-apprentissage du catalan LV au collège et au lycée qui inclut en particulier le Référentiel des activités de communication par niveau de compétence. Ce référentiel selon les descripteurs des programmes de LVER et les niveaux A2, B1, B2 du CECRL a été élaboré en cercle d'étude par plusieurs collègues de catalan. Il comprend des exemples de formulations avec les contenus linguistiques permettant de proposer un enseignement par actes de parole (ou types de discours) avec étayage langagier (exemple en p. 12 du guide), adaptable à tout projet de séquence.

Ce guide reprend aussi La Brúixola (aide mémoire du professeur de catalan) et le programme d'enseignement de spécialité dont les notions culturelles sont transposables dans tous les enseignements de LV catalan du collège et du lycée. Il comprend un avant-propos de Madame la rectrice et une préface de Monsieur l'inspecteur général.

 

Les sessions de formation dont le calendrier prévisionnel suit et lors desquelles il vous sera remis un exemplaire papier de ce guide permettront, entre autres, de revenir sur son utilité pour la préparation des séquences d'enseignement.

 

10 octobre 2022, 9h-17h : Enseigner avec la poésie (concours académique)

6 décembre 2022, 9h-17h : Enseigner avec les médias (web radio)

 

19 octobre 2022: 9h-12h : Œuvres littéraires au programme de spécialité (lycée)

17 novembre 2022, 9h-17h : Enseigner et évaluer au cycle terminal (lycée)

 

 

Offre académique de formation (catalan, p. 51)

 

D'autre part, deux cercles d'étude (30 heures chacun) pour lesquels vous pouvez postuler ès à présent, concerneront, au 2e et au 3e trimestre, la grammaire comparée catalan-français et les ressources pour la DNL histoire-géographie. Nous y reviendrons.

 

Je vous rappelle que vous pouvez consulter aussi la nouvelle page académique consacrée aux langues régionales ; vous y trouverez les enregistrements audio des lauréats 2022 du Concours académique de poésie

 

Je reste à votre écoute,

 

Bien cordialement,