Erasmus + arts de la scène au Lycée Mermoz de Montpellier. Représenter l’identité …qui es-tu ? Qui suis-je ?

Murs de charge

Spectacle théâtral conçu avec l’IES de Vega de Madrid dans le cadre d’un Erasmus + Arts de la scène.

L’option théâtre facultative du lycée Mermoz s’est engagée pour 18 mois dans un projet Erasmus + avec l'IES Lope de Vega de Madrid, établissement spécialisé dans les arts scéniques.

Les élèves ont pu donner leur représentation le jeudi 25 avril au Théâtre des 13 vents.

Les mots des professeurs Mme Claudine Barthés et M. Daniel  Bresson

Notre projet, nous le concevons comme 2 compagnies qui se rencontrent et qui vont mettre au cœur de cette rencontre les notions d’identité, de tolérance pour des jeunes citoyens européens en 2023/2024 qui ne parlent certes pas la même langue mais qui partagent une passion commune : les arts scéniques. Comment vont-ils réussir à se mélanger, à aller au-delà d’une seule juxtaposition ? 
Ils vont tenter à travers leur libre choix d’une ou plusieurs expressions artistiques de répondre à la problématique suivante : comment, toi, tu te représentes ?

Nous avons décidé de prendre comme angle de travail la notion de jeu, plus particulièrement celle de la mise en abyme au théâtre qui réfléchit sur cette double notion d’identité et de représentation.

Pour faciliter le travail pédagogique et les échanges entre les élèves, 2 œuvres ont été choisies :
Le cavalier d’Olmedo de Lope de Véga et L’impromptu de Versailles de Molière.
Les enseignants ont dû s’informer sur la traduction des textes dans les 2 langues pour en permettre l’accès aux élèves.

Pour voir ou revoir le spectacle :
 

https://tube-arts-lettres-sciences-humaines.apps.education.fr/w/k6fmjKiuipgYjo4DiH62Rh