Les questions sont préparées par les enseignants des langues étrangères enseignées dans l'établissement : Anglais, Espagnol, Allemand et le Français pour celles et ceux qui font français en langue seconde (FLS).
Les questions sont élaborées en rapport avec trois grands thèmes: Grammaire/ Civilisation/ Culture générale.
Nous pouvons également ajouter des questions pluridisciplinaires comme demander la formule pour calculer la vitesse en langue étrangère car nous avons une option Maths/anglais.
Chaque classe participe ensuite à des éliminatoires dans chaque langue étudiée par celle-ci. Le/la gagnant(e) est déterminé(e) par ses nombre de points aux questions justes pour participer à la finale. Les finalistes de chaque classe du même niveau s'affrontent donc, et en cas d'égalité c'est une question de rapidité qui déterminera le/la gagnant(e).
Les vainqueurs remportent un prix (carte cadeau de 40€ par personne à Cultura).
Une même personne peut très bien gagner dans deux langues différentes et faire monter sa récompense à 80€.