Grammalecte (correcteur orthographique, grammatical et orthotypographique)

Présentation de Grammalecte

Grammalecte combine plusieurs outils en traitement automatique du langage :

• un correcteur orthographique prenant en compte les rectifications orthographiques de 1990 ;
• un correcteur grammatical ;
• un correcteur orthotypographique ;
• un formateur de texte corrigeant l’essentiel des erreurs de typographie et de mise en page d’un texte (très utile en cas de copié-collé depuis une page web, un PDF) ;
• un conjugueur ; 
• un analyseur de classes de mots.

C’est un projet collaboratif, libre et gratuit fonctionnant pour LibreOffice et OpenOffice. Il existe aussi en extension pour Mozilla Firefox et Chrome.

Son appropriation, autant par les enseignants que par les élèves, permet de tirer un meilleur parti du traitement de texte.

• Voir en ligne la page du projet.

Ressource pédagogique

La ressource pédagogique en pièce-jointe : 

• propose un mode d’emploi simple de Grammalecte (outils et paramétrage des dictionnaires) ;
• explique comment régler correctement le traitement de texte (LibreOffice ou OpenOffice) afin que celui-ci permette de rédiger des documents correctement orthotypographiés ; 
• présente quelques pistes de scénarios pédagogiques pour une utilisation en classe par l’enseignant et en autonomie par les élèves.